Suunto 9 Peak 用户指南

导航

海拔导航

如果导航一条包含海拔信息的路线，还可以利用海拔剖面图显示屏基于上升和下降进行导航。在主导航显示屏中（其中可以看到自己的路线），向左滑动或短按中间按钮切换到海拔剖面图显示屏。

海拔剖面图显示屏显示以下信息：

• 顶部：当前海拔
• 中部：显示当前位置的海拔剖面图
• 底部：剩余上升或下降（点按屏幕切换视图）

当使用海拔导航时，如果偏离路线过远，腕表将在海拔剖面图显示屏中显示 偏离路线 消息。如果看到此消息，在继续海拔导航前，滚动至路线导航显示屏以返回到路线上。

方位导航

利用方位导航功能，您可以利用户外活动跟随您看到的或之前在地图上见过的位置的目标路径。您可以将此项功能作为指南针单独使用，也可以结合纸质地图使用。

如果您在设定方向时设定了目标距离和海拔高度，可以利用腕表导航至此目标位置。

要在锻炼期间使用方位导航（仅适用于户外活动）：

1. 在开始锻炼记录前，向上滑动或短按下部按钮打开运动模式选项。
2. 点按 导航 或短按中间按钮。
3. 选择 方位
4. 需要时，按照屏幕上的说明校准指南针。
5. 让屏幕上的蓝色箭头指向您的目标位置，并短按中间按钮。
6. 如果不知道与此位置的距离和海拔高度差，选择 否
7. 短按中间按钮确认设定的方位，并返回运动模式选项。
8. 如果知道与此位置的距离和海拔高度差，选择 是
9. 输入与此位置的距离和海拔高度差。
10. 短按中间按钮确认设定的方位，并返回运动模式选项。

要在不进行锻炼时使用方位导航：

1. 向下滑动或短按上部按钮，滚动至 导航。
2. 选择 方位
3. 需要时，按照屏幕上的说明校准指南针。
4. 让屏幕上的蓝色箭头指向您的目标位置，并短按中间按钮。
5. 如果不知道与此位置的距离和海拔高度差，选择 否，并跟着蓝色箭头前往此位置。
6. 如果知道与此位置的距离和海拔高度差，选择 是
7. 输入与此位置的距离和海拔高度差，并跟着蓝色箭头前往此位置。显示屏还会显示到达此位置的剩余距离和海拔高度差。
8. 向上滑动或短按下部按钮，可设定新方位。
9. 短按上部按钮可结束导航。

指南针

Suunto 9 Peak 配备数字指南针，允许相对于地磁北极来确定前进方向。指南针具有倾斜补偿功能，即使不在水平情况下也可提供准确读数。

您可以从 导航 » 指南针 下的启动器访问指南针。

指南针显示屏包含以下信息：

• 箭头指向地磁北极
• 前进方向（基点）
• 前进方向（度数）
• 当天时刻（本地时间）或电池电量水平；点按屏幕可更改视图

若要退出指南针，向右滑动或按住中间按钮。

处于指南针显示屏中时，可以从屏幕底部向上滑动或按下下按钮来打开快捷方式列表。通过快捷方式，可以快速访问导航操作，例如检查当前位置的坐标或选择要导航的路线。

向下滑动或按下上按钮可退出快捷方式列表。

校准指南针

如果指南针未经校准，当您进入指南针显示屏时，将提示校准指南针。

若要重新校准指南针，在 导航 » 导航设置 » 校准指南针 中，您可以重新开始校准。

设置磁偏角

为确保指南针读数正确，请设置准确的磁偏角值。

纸质地图指向地理北极。而指南针则指向地磁北极，即地球磁场在地球上方的牵引区域。由于地磁北极和地理北极不在同一个位置，因此必须在指南针上设置磁偏角。地磁北极和地理北极之间的角度即为磁偏角。

绝大多数地图上都注有磁偏角值。地磁北极的位置每年都会发生变化，您可以从 www.magnetic-declination.com\.等网站获得最新、最精确的磁偏角值。

然而，越野地图是根据与地磁北极的关系而绘制的。如果您使用定向地图时，应将磁偏角值设为 0 度，即关闭磁偏角校正。

在 导航 » 导航设置 » 磁偏角 中，您可以设置磁偏角值。

查找回程

如果在记录活动时使用 GPS，Suunto 9 Peak 自动保存锻炼的起点。利用查找回程，Suunto 9 Peak 可以引导您直接返回起点。

若要开始查找回程：

1. 启动采用 GPS 的锻炼。
2. 向左滑动或短按中间按钮，直到找到导航显示屏。
3. 向上滑动或短按下按钮，打开快捷方式菜单。

4. 滚动至“查找回程”，并点按屏幕或短按中间按钮进行选择。

   

导航指南显示为所选运动模式的最后一个显示屏。

若要查看关于当前位置的更多详细信息：

1. 从“查找回程”视图向上滑动或短按下按钮，打开快捷方式菜单。

2. 选择 详情。

   

3. 向上滑动或短按下按钮，滚动浏览菜单。

   

向右滑动或短按中间按钮，退出详细信息视图。

路线

您可以使用自己的 Suunto 9 Peak 导航路线。利用 Suunto App 规划路线，并在下次同步时将其传输到腕表。

若要导航路线：

1. 向下滑动或短按上按钮来打开启动器。

2. 滚动至 导航，并点按图标或短按中间按钮。

   

3. 滚动至 路线，并短按中间按钮以打开路线列表。

   

4. 滚动至要导航到的路线，并短按中间按钮。

   

5. 选择 开始锻炼，在锻炼时使用路线；或选择 仅导航，仅导航路线。

   注释:

   若仅导航路线，Suunto App 中不会保存或记录任何信息。

6. 在任意时刻再次短按上按钮可停止导航。

点按屏幕可在概览地图和更详细的视图之间进行切换。

在详细视图中，通过点按屏幕或按住中间按钮进行放大和缩小。利用上按钮和下按钮调整缩放级别。

处于导航显示屏中时，可以从屏幕底部向上滑动或短按下按钮来打开快捷方式列表。通过快捷方式，可以快速访问导航操作，例如保存当前位置或选择另一个路线进行导航。

您还可以从快捷列表中开始一项锻炼。选择 开始锻炼 将打开运动模式菜单，并且您可以开始记录您的锻炼。若结束锻炼，导航也将结束。

所有使用 GPS 的运动模式都还有一个路线选择选项。请参阅 锻炼期间的导航。

导航指导

在导航路线时，腕表在您沿着路线前进的过程中提供额外的通知，帮助您保持正确路线。

例如，如果偏离路线 100 米 (330 英尺)，腕表将通知您不在正确的路线上，并在您返回路线时通知您。

一旦抵达路线上的航点或 POI，您将看到信息丰富的弹出窗口，显示与下个航点或 POI 的距离和预计在途时间 (ETE)。

逐向导航

在 Suunto App 中创建路线时，您可以选择开启转向指示。若路线已传输到腕表并用于导航，您的腕表会提供转向指示，通过声音提醒和信息说明该朝哪里走。

由 Komoot 提供支持的转向导航

如果您是 Komoot 成员，可以使用 Komoot 寻找或规划路线，并通过 Suunto App 将路线同步到 Suunto 9 Peak。此外，您用腕表记录的锻炼也会自动同步到 Komoot。

如果搭配 Suunto 9 Peak 和来自 Komoot 的路线进行路线导航，您的腕表会提供转向指示，通过声音提醒和文字说明该朝哪里走。

要使用 Komoot 提供支持的转向导航：

1. 在 Komoot.com 进行注册
2. 在 Suunto App 中，选择合作伙伴服务。
3. 选择 Komoot 并使用您注册 Komoot 时所用的凭据进行关联。

您在 Komoot 中选择或规划的全部路线（在 Komoot 称作“tours”将自动同步到 Suunto App，然后您可以轻松地将路线同步到腕表。

按照路线部分的说明进行操作，并选择来自 Komoot 的路线，以获得转向导航指示。

有关 Suunto 和 Komoot 合作伙伴关系的更多信息，请访问 http://www.suunto.com/komoot

兴趣点

兴趣点 (POI) 是可以保存并稍后导航到的一个特殊位置，例如露营点或路径上的景色。您可以在 Suunto App 中从地图创建 POI，而且不必身在 POI 位置时创建。通过保存当前位置，可在您的腕表中创建 POI。

定义每个 POI 的元素包括：

• POI 名称
• POI 类型
• 创建日期和时间
• 纬度
• 经度
• 高度

腕表中最多可保存 250 个 POI。

添加和删除 POI

利用 Suunto App 或通过在腕表中保存当前位置，可以将 POI 添加到腕表。

如果佩戴腕表外出并遇到想保存为 POI 的地点，可以直接在腕表中添加此位置。

若要利用腕表添加 POI：

1. 向下滑动或短按上按钮来打开启动器。
2. 滚动至导航，并点按图标或短按中间按钮。
3. 向上滑动或短按下按钮以向下滚动至您的位置，并短按中间按钮。
4. 等待腕表激活 GPS 并找到您的位置。
5. 当腕表显示您的纬度和经度时，短按上部按钮以将您的位置保存为 POI，并选择 POI 类型。
6. 默认情况下，POI 名称与 POI 类型相同（后带顺序号）。稍后可以在 Suunto App 中编辑名称。

删除 POI

通过从腕表 POI 列表中删除 POI 或在 Suunto App 中移除 POI，可以移除 POI。

若要删除腕表中的 POI：

1. 向下滑动或短按上按钮来打开启动器。
2. 滚动至导航，并点按图标或短按中间按钮。
3. 向上滑动或短按下按钮以向下滚动至POIs (兴趣点)，并短按中间按钮。
4. 滚动至要从腕表中移除的 POI，并短按中间按钮。
5. 滚动至详细信息的末尾，并选择 删除。

从腕表中删除 POI 时，POI 并非被永久删除。

要永久删除一个 POI，需要在 Suunto App 中删除此 POI。

导航到 POI

可以导航到腕表 POI 列表中的任何 POI。

若要导航至 POI：

1. 向下滑动或短按上按钮来打开启动器。
2. 滚动至导航，并点按图标或短按中间按钮。
3. 滚动至 POIs (兴趣点)，并短按中间按钮以打开 POI 列表。
4. 滚动至要导航到的 POI，并短按中间按钮。
5. 短按上按钮开始导航。
6. 在任意时刻再次短按上按钮可停止导航。

POI 导航包含两个视图：

• POI 视图：包含方向指示和与 POI 的距离

• 地图视图：显示相对于 POI 的当前位置和面包屑路径（经过的行踪）

向左或向右滑动或者按下中间按钮，可在视图之间切换。

在地图视图中，附近的其他 POI 以灰色显示。点按屏幕可在概览地图和更详细的视图之间进行切换。在详细视图中，通过短按中间按钮并随后利用上按钮和下按钮放大和缩小，可以调节缩放比例。

进行导航时，可以从屏幕底部向上滑动或按下下按钮来打开快捷方式列表。通过快捷方式，可以快速访问 POI 详细信息和操作，例如保存当前位置或选择要导航到的另一个 POI，以及结束导航。

POI 类型

Suunto 9 Peak 中提供以下 POI 类型：

	通用兴趣点
	栖息地（动物，用于打猎）
	起点（路线或路径的起点）
	大型猎物（动物，用于打猎）
	鸟（动物，用于打猎）
	楼房、住宅
	咖啡馆、食品、餐厅
	营地、露营
	汽车、停车场
	洞穴
	悬崖、山丘、山脉、山谷
	海岸、湖泊、河流、水域
	十字路口
	紧急
	终点（路线或路径终点）
	钓鱼、钓鱼点
	森林
	地理寻宝
	旅馆、酒店、住宿
	信息
	草地
	山顶
	印痕（动物足迹，用于打猎）
	道路
	岩石
	蹭痕（动物记号，用于打猎）
	擦痕（动物记号，用于打猎）
	射击点（用于打猎）
	景象
	小型猎物（动物，用于打猎）
	瞭望点（用于打猎）
	越野
	跟踪相机（用于打猎）
	瀑布